назначать (I) > назначить (II)

فعل

............................................................

1. fix

(v.) کار گذاشتن، درست کردن، پابرجا کردن، نصب کردن، محکم کردن، استوار کردن، سفت کردن، جادادن، چشم دوختن به، تعیین کردن، قرار دادن، بحساب کسی رسیدن، تنبیه کردن، ثابت شدن، ثابت ماندن، مستقر شدن، گیر، حیص و بیص، تنگنا، مواد مخدره، افیون

............................................................

2. allot

(vt.) تخصیص دادن، معین کردن، سهم دادن

............................................................

3. allocate

(vt.) اختصاص دادن، معین کردن، تخصیص دادن

............................................................

4. assign

(v.) واگذار کردن، ارجاع کردن، تعیین کردن، مقرر داشتن، گماشتن، قلمداد کردن، اختصاص دادن، بخش کردن، ذکر کردن

............................................................

5. appoint

(vt.) تعیین کردن، برقرار کردن، منصوب کردن، گماشتن، واداشتن

............................................................

6. prescribe

(vt.) تجویز کردن، نسخه نوشتن، تعیین کردن

............................................................

7. order

(n.) راسته، دسته، طبقه، زمره، صنف، آئین و مراسم، فرقه یا جماعت مذهبی، گروه خاصی، انجمن، دسته اجتماعی، سامان، نظم، انتظام، آرایش، رسم، آئین، مقام، مرتبه، سبک، طرز، مرحله، نوع، دستور، امر، درمان، امریه، فرمایش، حواله، برات

(vt. & vi.) دستور دادن، منظم کردن، سفارش دادن، تنظیم کردن، ترتیب، رتبه، سفارش، مرتب کردن